This is part of a multi-disciplinary
project at Le Lycée du François, initiated by Jocelyne Rosette,
the school's librarian.
To read a description 
- Print the following table
HERE, and fill it in using the information
|
Date
|
Title of work
|
genre
|
Main themes
|
Public concerned
|
|
1970
|
|
|
|
|
|
1972
|
|
|
|
|
|
1976
1991
|
|
|
|
|
|
1977
|
|
|
|
|
|
1980
|
|
|
|
|
|
1980
|
|
|
|
|
|
1981
|
|
|
|
|
|
1982
|
|
|
|
|
|
1987
1990, 1992
1988
|
|
|
|
|
|
1989
|
|
|
|
|
|
1986
|
|
|
|
|
|
1990
|
|
|
|
|
|
1990
1992
|
|
|
|
|
|
1990
|
|
|
|
|
|
1989
1992
|
|
|
|
|
|
1992
|
|
|
|
|
|
1993
|
|
|
|
|
|
1994
|
|
|
|
|
|
1995
|
|
|
|
|
|
1998
|
|
|
|
|
| Student A : ask questions to student B so as to complete the
following elements of Ferré's biography. |
|
| Rosario Ferré was born in Ponce, Puerto Rico, in 1938, daughter
of Lorenza Ramírez de Arrellano and Luis A. Ferré. She
earned her Bachelor of Arts degree from _____________________ College,
New York, her Master's degree from the University of Puerto Rico,
Río Piedras, and her Doctor of Philosophy in Latin American
Literature from the University of Maryland, College Park. The title
of her dissertation is "La filiación romántica
en los cuentos de Julio Cortázar." She is married to _________________
and resides in San Juan. Ferré has ___________ grown children
by a previous marriage. During her career as a professor of Latin
American literature, she has taught at the University of California,
Berkeley; Rutgers University; Harvard University; The Johns Hopkins
University; and the University of Puerto Rico, Río Piedras.
Besides being a finalist for the National Book Award in 1995, Ferré
was the recipient of the 1992 "Liberatur Prix" from the
Frankfurt Book Fair. She was also awarded an honorary doctorate Honoris
Causa from Brown University in _____________________ |
- To test yourself on Hot Potatoes,
click HERE
( easy wh_questions)
- To find grammatical help onWh_questions
Click here (gramster
website).
|
| Student B : ask questions to student A so as to complete the
following elements of Ferré's biography. |
|
| Rosario Ferré was born in Ponce, Puerto Rico, in ______________,
daughter of Lorenza Ramírez de Arrellano and Luis A. Ferré.
She earned her Bachelor of Arts degree from Manhattanville College,
New York, her Master's degree from the University of Puerto Rico,
Río Piedras, and her Doctor of Philosophy in Latin American
Literature from the University of Maryland, College Park. The title
of her dissertation is "______________________________."
She is married to Agustín Costa and resides in ________________.
Ferré has three grown children by a previous marriage. During
her career as a professor of Latin American literature, she has taught
at _________________________, Berkeley; Rutgers University; Harvard
University; The Johns Hopkins University; and the University of Puerto
Rico, Río Piedras. Besides being a finalist for the National
Book Award in 1995, Ferré was the recipient of the 1992 "Liberatur
Prix" from the Frankfurt Book Fair. She was also awarded an honorary
doctorate Honoris Causa from Brown University in 1997 |
- To test yourself on Hot Potatoes, click HERE
( easy wh_questions)
- To find grammatical help on Wh_questions, Click
here (gramster
website).
|
http://search.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?userid=6VRH1WK1AU&isbn=0452277078
|
about the "he said/she
said" format in The House on the Lagoon
(activity adapted from a text
originally written by
Jill Marquis)
- Read the following review of The House on the Lagoon carefully
- Then fill in the first paragraph with the appropriate personal
pronoun or possessive adjective
She, her, he or his.
Do this
exercise online here with Hot Potatoes
|
|
In The House on the Lagoon by Rosario Ferré (1995)
, a wealthy Puerto Rican woman decides to fulfill ________ lifelong
dream of becoming a novelist, much to ____________ husband Quintin's
chagrin. Isabel Monfort writes what ___________ knows--the history
of _________ family and Quintin's family, dating back to the turn
of the 20th century. When Quentin discovers the work in progress,
___________ is dismayed at ___________ factual errors and
unhappy that she reveals so many family secrets. Every couple of
chapters, Quintin interrupts Isabel's narrative to tell __________
version of events and worry aloud about __________ marriage.
At first, he tries not to let __________ wife know _________'s reading
the novel, but soon __________ cannot resist writing comments in
the margins. This "he said/she said" format allows Rosario
Ferré to explore sexual divisions in Puerto Rican society
and evaluate the blurred boundaries between fact and
fiction. Ferré also examines Puerto Rico's severe economic
and racial divisions in evocative ways. She describes when Quintin's
sisters were children, and they grew weary of playing with
one of the servant's babies--the two girls decided it might be more
fun if the baby were white, so they painted her. The lead paint
made the infant deathly ill, and she had to be rushed to the hospital.
"Another half an hour of being white, and Carmelina would have
died." Isabel remarks. At times this book is confusing because
there are so many characters to keep track of, but the family
tree at the beginning of the text makes it a bit easier to
follow. Isabel is an engaging narrator who has plenty of racy and
tragic stories to tell. The House on the Lagoon is a fascinating
introduction to Puerto Rican history and culture.
Check answers here
|
|
-
Some words in the text above are in bold letters:
"century, dismay, aloud, blur, boundary, weary"
Place them in front of their corresponding definition
Click HERE
to do this exercise with Hot Potatoes
|
|
..........................
|
-adj. 1. Physically or mentally fatigued. 2. Expressive of or prompted
by fatigue. 3. Having one's interest, forbearance, or indulgence
worn out. 4. Causing fatigue; tiresome
|
|
..........................
|
--tr.v. 1. To make indistinct and hazy in outline or appearance;
obscure. 2. To smear or stain; smudge. 3. To lessen the perception
of; dim. v--intr.v. 1. To become indistinct. 2. To make smudges
or stains by smearing
|
|
..........................
|
.
-n. 1. Something that indicates a border or limit. 2. The border
or limit so indicated
|
|
..........................
|
- adv. 1. With use of the voice; orally
|
|
..........................
|
- tr.v. 1. To destroy the courage or resolution of by exciting
dread or apprehension. 2. To cause to lose enthusiasm; disillusion.
3. To upset or alarm. - n. A sudden or complete loss of courage
in the face of trouble or danger.
|
|
..........................
|
-n. a. A period of 100 years.
|
|